三国峠を越えたらすぐに新潟県という県北の猿ヶ京温泉に立地している。猿ヶ京温泉の中心部に赤谷湖があるが、この湖に北側から突き出した半島の先端に城はあった。三方は湖と断崖に囲まれているので、台地基部の北側を掘り切れば、かなりの要害の地形となる。現在、城址のある先端部にはその名も湖城閣という名前のホテルが建っている。しかし１郭内部に建てられているので、１郭の堀は健在である。深さ７ｍ、幅10ｍほどの堀が１郭の北側にある。この堀は東側で南に折れを見せている。現在ホテルに向かうため中央部に道路が付けられているが、この折れの形状からすると東の端辺りに本来の虎口があったのかもしれない。１郭の北側には土塁が盛られているが、これは郭内から２ｍほどの高さがある。１郭は三角形の形状をしているが、長軸で80ｍほどある。
この１郭の北側には２郭があり、さらに堀が掘られていたようであるが、この部分の堀は大半埋められてしまったようである。「城郭体系」の図を見ると、２郭の堀には出枡形のように出張った部分が存在していた。またそれに続いて南北の土塁もあったようである。堀は埋まってしまっているが、この南北の土塁は現在も残っている。それと接続して家が建っている部分の区画が方形でちょっとした高台になっているが、これが出枡形状の部分の名残であるのかもしれない。この南北の土塁は枡形でも形成したものの名残であろうか。それとも２郭の虎口が西側にあり、そこから１郭への虎口に進むまでの間に土塁を入れて区画するという構造になっていたのか、現状ではよく分からない。
このように２郭はほとんど失われてしまっているが、１郭はよく残っている。湖に突き出した地形といい、なかなかいい雰囲気の所である。湖城閣にも一度泊まってみたいものだ。
猿ヶ京というのは面白い地名であるが、永禄３年（1560）、関東侵攻の際に長尾景虎（上杉謙信）がここに立ち寄って宿泊した際に、八本の葉が抜け落ちる夢を見たという。その話を聞いた直江実綱は「それは関八州が手に入るという吉夢である」と夢解きをした。そんなこともあり影虎はこの土地が気に入り、その年が申年であり、また景虎も申年生まれであったことから、猿ヶ京という名称がつけられたものであるという。確かに永禄３年は申年であるが、景虎が生まれた享禄３年（1530）は寅年である。だから彼は虎千代と名づけられたのであるが、しかしまあ、そういうことにそれほどこだわることもないであろうか。
新治村役場の背後の比高30ｍほどの台地上にある。城への登り口はいくつかあるようだが、今回は役場の駐車場に車を置き、その脇の墓地になっている部分から上がっていった。道はつづれ折になりながら２郭の北東端に出るようになっている。このように台地上までの道はわりと、しっかりしているのだが城内はすべて藪の中であり、真夏では歩くのも厳しい状況である。鳥瞰図作成に際しては「城郭体系」の図を参考にした。
